This gallery contains 5 photos.
Бизнес операторов уходит в «облака» Компания Gartner прогнозирует, что в следующие несколько лет доля доходов операторов связи от предоставления облачных услуг возрастет в 4 раза, с 5% до 20% (рис.1). Это самая быстрорастущая часть доходов операторов. Рисунок 1. Изменение долей … Читать далее
This gallery contains 11 photos.
Системы хранения данных. По-английски они называются одним словом – storage, что очень удобно. Но на русский это слово переводится коряво – «хранилище». Часто на слэнге «ИТ-шников» используют слово «сторадж» в русской транскрипции, или слово «хранилка», но это уже совсем моветон. … Читать далее
«… Вычисления станут похожи на коммунальные службы,как, например, вода, газ, или электронергия» Джон Маккарти, известный американский компьютерный специалист начала 60-х годов. Уже 50 лет назад ведущие эксперты информационных технологий могли предвидеть их будущее развитие, которое привело к появлению того, что … Читать далее
Атрибуты СС Вместо точного определения, что есть Cloud Computing, укажем на основные атрибуты, присущие данной концепции. Это поможет идентифицировать выгоды и преимущества, получаемые игроками рынка ИКТ. Не обязательно, что любая система СС должна обладать ВСЕМИ этими атрибутами. Однако чем больше … Читать далее
Данила Шеповальников © ComNews 05.05.2014 Алексей Шалагинов, директор по отраслевым решениям российского представительства компании Huawei: «Если раньше основным критерием выбора оборудования для операторов связи был показатель совокупной стоимости владения — TCO, то теперь им становится совокупная ценность возможностей — TVO» … Читать далее
В Youtube выложена вирусная реклама компании Huawei. Парень с табличкой HUAWEI и логотипом компании ходит по Манхэттену и пристает к прохожим с вопросом: как произносится название компании? Ответы самые разные: Хуави, Уавай… также практически никто не знает, чем компания занимается — … Читать далее
This gallery contains 1 photo.
Понятие Cloud Computing до сих пор не имеет адекватного перевода на русский язык. Прямой, «калькообразный» перевод – «облачные вычисления» нельзя признать корректным (что, впрочем, довольно часто бывает при прямом переводе английских технических терминов на русский). Слово «вычисления» не является аналогом … Читать далее
Telecom & IT 